1.       ÚVODNÉ INFORMÁCIE

1.1.       Prevádzkovateľom Aplikácie a vlastníkom všetkých práv je spoločnosť CodeStory s. r. o. so sídlom: Pribišova 15, Bratislava, 841 05, IČO: 52 000 273, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava 1, oddiel: sro, vložka číslo: 132117/B.

1.2.       Pristúpením k týmto Všeobecným obchodným podmienkam (ďalej len ako „VOP“) prejavujete súhlas s týmito VOP a všetkými súvisiacimi Zmluvnými dokumentami.

2.       VYSVETLENIA A DEFINÍCIE

2.1.       Aplikáciou sa rozumie komplexné softvérové riešenie určené najmä pre mobilné a počítačové operačné systémy, ktoré disponuje funkciami vzdialenej komunikácie medzi Koncovými zariadeniami a inými súvisiacimi Funkciami Aplikácie; mobilným operačným systémom sa v súčasnosti rozumie OS Android.

2.2.       Funkciami Aplikácie sa rozumejú najmä technologické schopnosti Aplikácie, ktoré umožňujú Koncovému zariadeniu prijímať, vysielať a spracúvať informácie o stave iného Koncového zariadenia zapojeného do realizácie technologických schopností Aplikácie (tzv. spárované zariadenie), ďalej technologické schopnosti Aplikácie, ktoré umožňujú koncovému zariadeniu komunikovať so sieťou GSM, dátovou sieťou internet, technologické schopnosti Aplikácie, ktoré umožňujú Koncovému zariadeniu pijímať a spracúvať príkazy Používateľa alebo akéhokoľvek iného subjektu spôsobilého na vytváranie týchto pokynov a ich následné spracúvanie Aplikáciou a technologické schopnosti Aplikácie spôsobilé identifikovať fyzikálne zmeny zaznamenané hardvérovými modulmi mobilného telefónu a informovať o týchto zmenách spárované zariadenie.

2.3.       Koncovým zariadením sa rozumie najmä telekomunikačné zariadenie alebo jeho technická časť (napr. mobilný telefón, tablet, počítač), ktoré umožňuje komunikáciu s inými Koncovými zariadeniami a je určené na priame alebo nepriame pripojenie na Koncové body sietí, ďalej telekomunikačné zariadenie určené na vysielanie, prenos, smerovanie, príjem, prepojenie alebo spracovanie signálov a informácií vo forme obrazu, zvuku alebo dát prostredníctvom vedení, rádiovými, optickými alebo inými elektromagnetickými prostriedkami, ako aj Pridružené prostriedky.

2.4.       Pridruženými prostriedkami sa rozumejú technické zariadenia a iné vybavenie pridružené k sieti, ktoré umožňujú alebo podporujú poskytovanie služieb prostredníctvom tejto siete alebo služby.

2.5.       Prvým koncovým zariadením (Mobil č. 1) sa rozumie koncové zariadenie určené najmä na zadávanie, spracúvanie a odosielanie príkazov Druhého koncového zariadenia a spracúvanie údajov doručených z Druhého koncového zariadenia; v zásade ide o mobilný telefón, ktorý Používateľ používa na dennej báze.

2.6.       Používateľom sa rozumie fyzická alebo právnická osoba, ktorá uzavrela Zmluvu o používaní aplikácie; za Používateľa sa považuje aj osoba, ktorá neuzavrela Zmluvu o používaní aplíkácie, ale Aplikácia jej bola odovzdaná osobou, ktorá túto zmluvu uzavrela a to i v prípade, ak došlo k viacnásobnému odovzdaniu Aplikácie medzi viacerými osobami v rade.

2.5        Druhým Koncovým zariadením (Mobil č. 2) sa rozumie Koncové zariadenie určené najmä na spracúvanie a odosielanie informácií do Prvého Koncového zariadenia a spracúvanie údajov doručených z Prvého Koncového zariadenia; v zásade ide o nepoužívaný mobilný telefón, ktorý Používateľ využije ako „alarmový modul“.

2.6        Alarmovým hlásením sa rozumie spracovanie príkazu zaslaného Mobilom č. 2 do Mobilu č. 1, ktorého účelom je vyvolanie akustickej a vizuálnej odpovede Mobilu č. 1.

2.7        Kontrolnou aplikáciou sa rozumie Aplikácia určená pre Mobil č. 1, ktorá slúži na zadávanie príkazov určených pre Alarmovú aplikáciu a prijímanie Alarmových hlásení; v zásade ide o diaľkový ovládač Alarmovej aplikácie, ktorý súčasne vydáva Používateľovi akustické a vizuálne Alarmové hlásenia.

2.8        Alarmovou aplikáciou sa rozumie Aplikácia určená pre Mobil č. 2, ktorá slúži na indikáciu otrasov a zasielanie polohy GPS, v ktorej sa nachádza Mobil č. 2; v zásade ide o „alarmový modul“, ktorý Používateľ umiestni napríklad vo svojom vozidle.

2.9        Zmluvnými dokumentami sa rozumejú najmä tieto VOP, Podmienky spracovania osobných údajov, Podmienky používania Aplikácie a individuálne Zmluvy o kolektívnom využívaní Aplikácie.

2.10     Zmluvou o používaní aplikácie sa rozumejú tieto VOP a všetky Zmluvné dokumenty.

3.       OBSAH SLUŽIEB A PREDMET ZMLUVY

3.1        K uzavretiu Zmluvy o používaní aplikácie dochádza vložením adresy elektronickej pošty (e-mailu) Používateľa do určeného priestoru Aplikácie a jej spracovania v podobe odkliknutia na to určeného tlačidla v rámci Aplikácie.

3.2        Predmetom zmluvy o používaní aplikácie je najmä:

3.2.1        poskytovanie Funkcií Aplikácie jej Používateľovi,

3.2.2        vytvorenie a prevádzkovanie konta Používateľa, ktoré slúži na spracovanie dát vytvorených Kontrolnou a Alarmovou aplikáciou, prenos týchto dát medzi Mobilom č. 1 a Mobilom č. 2 a záznam tejto dátovej prevádzky, autentifikáciu Používateľa pri príhlásení sa do Aplikácie a párovaní Kontrolnej a Alarmovej aplikácie

3.2.3        Práva a povinnosti Zmluvných strán a iné zmluvné podmienky.

3.3        Prevádzkovateľ Aplikácie poskytuje Používateľovi Aplikáciu k bezodplatnému používaniu Funkcií Aplikácie. Funkcie Aplikácie sú zamerané na indikovanie fyzikálnych zmien zaznamenaných hardvérovými modulmi, ktoré sú súčasťou Mobilu č. 2. Záznamy o fyzikálnych zmenách sú následne zasielané do Kontrolnej aplikácie Mobilu č. 1, ktorá tieto záznamy spracúva, vyhodnocuje a v prípade prekročenia rozsahu údajov nastavených Používateľom tieto fyzikálne zmeny hlási Používateľovi. Zmeny môžu byť Používateľovi hlásené aj na základe individuálnej inicializácie aktualizovania údajov zo strany Používateľa (tzv. refresh).

3.4        Používateľ je upozornený, že Aplikácia spracúva a vytvára dáta akými sú najmä:

3.4.1        záznamy otrasov vyvolaných pohybom gyroskopu Mobilu č. 2, čas vzniku otrasov a intenzita otrasov,

3.4.2        poloha GPS v prípade Alarmovej aplikácie (t.j. Mobil č. 2), polohu GPS aktuálnu k okamihu obnovenia informácií o stave Mobilu č. 2 a to v podobe automatického obnovenia týchto informácií alebo v podobe manuálneho obnovenia zo strany Používateľa (tzv. odkliknutie refresh tlačidla v Kontrolnej aplikácii) alebo v podobe oznámenia aktuálnej polohy GPS v okamihu zaslania Alarmového hlásenia zo strany Alarmovej aplikácie (t.j. Mobilu č. 2), povolenie spracovania polohy GPS v prípade Alarmovej aplikácie,

3.4.3        nastavenia zvolené Používateľom v rozsahu: zvolený názov Alarmovej aplikácie spárovanej s Kontrolnou aplikáciou, senzitivita gyroskopu, frekvencia kontroly spojenia Kontrolnej a Alarmovej aplikácie, frekvencia aktualizácie polohy GPS, výber voľby zasielania GPS polohy pri Alarmovom hlásení,

3.4.4        aktualizovanie všetkých dát podľa bodov 3.2.1, 3.2.2 a 3.2.3, prenos všetkých dát o zaznamenaných otrasoch, polohe GPS, stave batérie Mobilu č. 2 a dáta o kontrole spojenia medzi Mobilom č. 1 a Mobilom č. 2 do Kontrolnej aplikácie,

3.4.5        ostatné osobné údaje uvedené v Podmienkach spracovania osobných údajov aplikácie tracklock.

4.          PRÁVA A POVINNOSTI

4.1        Používateľ je oprávnený využívať všetky Funkcie Aplikácie, ktoré patria do rozsahu funkcií poskytovaných bezodplatne. V súčasnosti patria všetky poskytované Funkcie Aplikácie do rozsahu bezplatných funkcií a Prevádzkovateľ Aplikácie neposkytuje nijaký platený program na využívanie Aplikácie.

4.2        Uzavretím Zmluvy o poskytovaní Aplikácie udeľuje Prevádzkovateľ Aplikácie Používateľovi obmedzenú, neprenosnú a nevýhradnú licenciu na použitie Aplikácie. Používateľ nie je oprávnený používať Aplikáciu na komerčné účely, pri výkone svojho podnikania alebo výkone podnikania tretej osoby, poskytovať Aplikáciu tretím osobám pod svojím menom.

4.3        Používateľ je pri používaní Aplikácie povinný postupovať tak, aby nedošlo k neoprávnenému vstupu do jeho konta osobou, ktorá k tomu nie je oprávnená. Je ďalej povinný vykonať všetky opatrenia, aby zamedzil úniku prihlasovacích údajov, hesiel, a vstupu do autentifikačných nástrojov, ktoré Aplikácia využíva.  V prípade porušenia týchto povinností zodpovedá Používateľ za škodu tým spôsobenú Prevádzkovateľovi Aplikácie a tretím osobám.

4.4        Používateľ je oprávnený zrušiť svoje konto a ukončiť používanie Aplikácie kedykoľvek. Prevádzkovateľ Aplikácie je oprávnený zrušiť alebo obmedziť poskytovanie Funkcií Aplikácie alebo Aplikáciu samotnú v akomkoľvek rozsahu, najmä však v prípade ak  Používateľ porušuje tieto ustanovenia Zmluvných dokumentov, porušuje autorské práva Prevádzkovateľa Aplikácie, nekomunikuje v súlade s dobrými mravmi a zásadami poctivého obchodného styku. Zrušením konta dochádza k zániku tejto Zmluvy a k odstráneniu všetkých dát vytvorených Používateľom alebo s ním súvisiacich s výnimkou účelov spracúvania osobných údajov, ktoré vyžadujú spracúvanie dát Používateľa aj po zrušení konta.

4.5        K zrušeniu konta dôjde na základe písomnej žiadosti Používateľa na adresu elektronickej pošty hello@codestory.sk . Po tomto okamihu dôjde k úplnému výmazu všetkých osobných údajov Používateľa.

4.6        Aplikácia, webové sídlo www.tracklockapp.com, www.tracklockapp.cz a www.tracklockapp.sk vrátane všetkých vizuálov, grafiky, zdrojového kódu, dát a technologických procesov súvisiacich s prevádzkou Aplikácie sú chránené ako jedinečné výsledky duševnej činnosti autorov a ich práv, ktorých nositeľom je Prevádzkovateľ Aplikácie a to vrátane následných úprav a zmien autorských diel z toho vzniknutých.

4.7        Používateľ nie je oprávnený meniť, vymazávať, odstraňovať alebo akýmkoľvek iným spôsobom zasahovať do akéhokoľvek diela, voči ktorému vykonáva autorské a majetkové práva Prevádzkovateľ Aplikácie.

5.       OBMEDZENIE ZODPOVEDNOSTI

5.1        Neustále vyvíjame čo možno najväčšie úsilie v záujme neodkladného riešenia vzniknutých prekážok

5.2        Prevádzkovateľ Aplikácie však nezodpovedá za:

5.2.1        dostupnosť GSM siete mobilného operátora,

5.2.2        dostupnosť akejkoľvek podoby dátovej siete mobilného operátora (edge, LTE, 3G, 4G, 5G a pod.)

5.2.3        technický stav Mobilu č. 1 a Mobilu č. 2 a kvalitu hardvérových zariadení a ich súčastí, ktoré tieto mobilné zariadenia obsahujú,

5.2.4        spôsob akým Používateľ nastavil rozsah jednotlivých nastavení Alarmovej aplikácie v Kontrolnej aplikácii,

5.2.5        nastavenie mobilného telefónu, ktoré nie je súčasťou Aplikácie alebo ktoré je možné zmeniť aj bez vplyvu Aplikácie a za to, že dôjde k spracovaniu fyzikálnych zmien Alarmovou aplikáciou a/alebo k zaslaniu záznamov o týchto zmenách do Kontrolnej aplikácie,

5.2.6        za okolnosti objektívnych a neodvrátiteľných technických prekážok alebo iných skutočností spôsobujúcich nemožnosť poskytovania služieb a za takéto poruchy. a ich následné spracúvanie aplikáciou.

5.3        Používateľa si dovoľujeme dôrazne upozorniť, že funkčnosť a efektivita Aplikácie závisí výhradne od technického stave mobilného zariadenia. Ak sú poškodené riziko, že  fyzikálne zmeny akými sú napr. otrasy Mobilu č. 2, ktorý je umiestnený vo vozidle, nebude schopné zaznamenať prostredníctvom Alarmovej aplikácie. Tým pádom nedôjde ani k Alarmovému hláseniu v Kontrolnej aplikácii v Mobile č. 1, ktorý máte denne pri sebe. Rovnaká situácia môže nastať, ak vlastníte mobilný telefón nízkej kvality alebo mobilný telefón zostavený z lacnejších komponentov. Na základe našich skúšok vyšlo najavo, že niektoré lacnejšie telefóny mali problém s vytvorením presných záznamov o polohe GPS. Môžu však nastať aj iné nepredvídateľné situácie. Preto Prevádzkovateľ Aplikácie nemôže zodpovedať za technický stav mobilných zariadení Používateľa.

5.4        Prevádzkovateľ Aplikácie si vyhradzuje právo nezodpovedať za nijaké škody alebo ujmu vzniknutú v dôsledku prerušenia alebo ukončenia poskytovania Funkcií Aplikácie.

6.          KOMUNIKÁCIA, OZNAMOVANIE A DORUČOVANIE

6.1        Zmluvné strany sa dohodli, že v prípade doručovania vzájomnej korešpondencie sa doručením v zmysle týchto VOP rozumie doručenie písomného obsahu na adresu elektronickej pošty hello@codestory.sk alebo doporučene poštou alebo kuriérom na adresu sídla Prevádzkovateľa Aplikácie uvedenej v Obchodnom registri.

6.2        Za deň doručenia sa považuje aj deň, v ktorý Zmluvná strana odmietne prevziať doručovanú písomnosť, alebo v deň vrátenia zásielky s vyznačenou poznámkou „adresát neprevzal v odbernej lehote“, „adresát sa odsťahoval“, „adresát je neznámy“, alebo iná poznámka podobného významu. Pri elektronickom doručovaní písomností e-mailovou poštou sa písomnosť považuje za doručenú v deň nasledujúci po dni jej odoslania. Pre potreby doručovania prostredníctvom pošty sa použijú adresy Zmluvných strán uvedené ‚v Elektronickom registračnom formulári ibaže odosielajúcej Zmluvnej strane adresát písomností oznámil novú adresu, prípadne novú elektronickú adresu na doručovanie písomností. 

7.          RIEŠENIE SPOROV A PRÍSLUŠNOSŤ SÚDOV 

7.1        Zmluvné strany sa dohodli, že všetky prípadne spory vzniknuté v súvislosti s plnením záväzkov podľa Zmluvy a Zmluvy o hudobnej produkcii budú prednostne riešiť mimosúdnou cestou, a to rokovaniami alebo vzájomnou dohodou. V prípade, ak Zmluvné strany nevyriešia vzájomné spory mimosúdnou cestou, Zmluvné strany sú oprávnené riešiť tieto spory súdnou cestou v zmysle príslušných platných právnych predpisov Slovenskej republiky. Miestna príslušnosť súdu je daná v súlade so zákonom č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov.

8.          SPOLOČNÉ USTANOVENIA

8.1        Prevádzkovateľ Aplikácie si vyhradzuje právo na zmenu týchto VOP kedykoľvek v priebehu trvania Zmluvy alebo používania Aplikácie. Zmenu VOP oznámime prostredníctvom Aplikácie alebo oznámením uverejnenom na webovej stránke www.tracklockapp.com  Ak však dôjde k zmene týchto VOP, vyzveme Vás k tomu aby ste k novým VOP pristúpili. Ak tak nevykonáte do 14 dní od doručenia tejto výzvy, budeme to považovať za súhlas s novými ustanoveniami Zmluvy z Vašej strany.

8.2        Zmluvné strany sú vždy viazané ustanoveniami VOP platnými v čase trvania tejto Zmluvy.

8.3        Ak sa niektoré ustanovenie VOP stane vo vymedzenom rozsahu neplatné, neúčinné, resp. nevykonateľné, ostatné ustanovenia, týmto nedotknuté, zostávajú v platnosti v plnom rozsahu. Prevádzkovateľ Aplikácie v takomto prípade nahradí takéto ustanovenie platným, účinným a vykonateľným ustanovením, ktoré sa bude čo najmenej odlišovať od princípov dohodnutých v týchto VOP pri zachovaní ekonomického a právneho účelu a zmyslu nahrádzaného ustanovenia. Prevádzkovateľ Aplikácie si vyhradzuje právo na obmedzenie poskytovania Funkcií Aplikácie po nevyhnutnú dobu súvisiacu s priebehom opráv, úprav, údržby a pod. Používateľ sa uzavretím Zmluvy vzdáva akýchkoľvek nárokov a kompenzácií vyplývajúcich z tohto obmedzenia.

Adresa orgánu dohľadu:

Inšpektorát SOI pre Bratislavský kraj

Bajkalská 21/A, P. O. BOX č. 5

820 07  Bratislava

Odbor výkonu dozoru

ba@soi.sk

tel. č. 02/58 27 21 72, 02/58 27 21 04  fax č. 02/58 27 21 70

Verzia 1.0.2022

V Bratislave dňa 12.6.2022